top of page

Impressum

B&B KG – Brugger R. & Co. 
Bruneckerstraße 21/A
39030 St. Lorenzen

Gesetzlicher Vertreter: Roland Brugger

MwSt.-Nr.: 00860750215
PEC: admin@pec.bielov.com
Telefon: 0474 831 820
E-Mail: admin@bielov.com 

Eingetragen im Handelsregister der Handelskammer Bozen
REA-Nr.: BZ-92009

Betreiber von:

Rousa little guesthouse
Lizenznummer: 00860750215-04012023-0810
CIN-Code: IT021071B4XR7LPJJ3

Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: https://ec.europa.eu/consumers/odr 
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Konzept, Design, Text und Umsetzung:
Bielov Kreativagentur
www.bielov.com

Bildnachweis:
Images by Manuel Kottersteger 
www.manuelkottersteger.com

 

Tourismusverein Antholzertal: Manuel Kottersteger / KONI Studios / Harald Wisthaler / Plaickner Josef / Fabian Leitner

 

IDM Südtirol/Alto Adige: Hannes Niederkofler / Alex Filz

Datenschutzerklärung

1 // Verantwortlicher

B&B KG – Brugger R. & Co.

Bruneckerstraße 21/A

39030 St. Lorenzen

 

Telefon: 0474 831 820

E-Mail: admin@bielov.com

2 // Besuch der Website

Bei Kontakt per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre angegebenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: 12 Monate nach Abschluss.

3 // Kontaktaufnahme

Die Besucher haben die Möglichkeit mit dem Unternehmen über E-Mail oder telefonisch in Kontakt zu treten. Im Falle einer Kontaktaufnahme werden alle personenbezogenen Daten gemäß Informationsschreiben bzw. zum Zwecke der Datenverarbeitung im Einklang mit den internen Verfahren zur Verwaltung der Kontakte verarbeitet. Dieser Service unterliegt zudem der ausdrücklichen Zustimmung, durch Anklicken des eigenen Kästchens der Datenschutzerklärung während des Abschicken des Formulars, der Anfrage oder Buchung. 

 

 

4 // Buchungen über externe Portale

Unsere Website enthält Links zu externen Buchungsplattformen. Die Buchung erfolgt ausschließlich dort. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Wir verarbeiten Buchungsdaten ausschließlich zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

 

 

5 // Gesetzliche Verpflichtungen

Im Rahmen gesetzlicher Meldepflichten (z.B. Gästemeldung) verarbeiten wir personenbezogene Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6 // Südtirol Guest Pass
Zur Ausstellung des Guest Pass werden erforderliche Daten an das Mobilitätskonsortium (MwSt.-Nr. 02735170215) übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Das Konsortium ist eigenständiger Verantwortlicher.

 

 

7 // Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern zukünftig Analyse- oder Marketing-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach ausdrücklicher Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

 

8 // Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

 

 

9 // Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb der EU erfolgt nur, sofern dies gesetzlich zulässig ist und geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO bestehen.

10 // Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Beschwerden können bei der zuständigen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) eingereicht werden.

006_rousa_©KOTTERSTEGER_(C)KOTTERSTEGER_230822_KOT_9391_bearbeitet.jpeg
001_rousa_©KOTTERSTEGER_(C)KOTTERSTEGER_230822_KOT_9379_bearbeitet.jpeg
017_rousa_©KOTTERSTEGER_(C)KOTTERSTEGER_230822_KOT_9411-bearbeitet.jpeg
bottom of page