1 // Titolare del trattamento

B&B KG – Brugger R. & Co.

società in accomandita semplice

Via Brunico 21/A

39030 San Lorenzo di Sebato

​

Telefono: +39 0474 831 820

E-mail: admin@bielov.com

​

​

2 // Visita del sito web

Quando si visita il nostro sito web vengono trattati file di log del server (indirizzo IP, data e ora, browser, sistema operativo). La finalità è garantire il corretto funzionamento tecnico del sito. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR. La conservazione avviene per un periodo limitato, di norma fino a un massimo di 14 giorni, salvo la necessità di conservarli più a lungo per motivi di sicurezza. Il nostro legittimo interesse consiste nel garantire stabilità e sicurezza del sito web.

​

​

3 // Contatto

Se ci contattate via e-mail o telefono, trattiamo i dati forniti per gestire la richiesta. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Periodo di conservazione: 12 mesi dalla conclusione della richiesta. 

 

 

4 // Prenotazioni tramite portali esterni

Il nostro sito contiene link a piattaforme di prenotazione esterne. La prenotazione avviene esclusivamente su tali piattaforme. I rispettivi gestori sono responsabili del trattamento dei dati. Trattiamo i dati di prenotazione solo per l’esecuzione del contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR).

 

 

5 // Obblighi legali

Nell’ambito degli obblighi di legge (ad es. registrazione degli ospiti) trattiamo dati personali ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. c GDPR.

​

​

6 // Südtirol Guest Pass
Per l’emissione del Guest Pass i dati necessari vengono trasmessi al Consorzio Mobilità (P.IVA 02735170215). Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Il consorzio agisce come titolare autonomo del trattamento.

​

​

7 // Cookie

Il nostro sito utilizza esclusivamente cookie tecnicamente necessari. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Qualora in futuro venissero utilizzati strumenti di analisi o marketing, ciò avverrà solo previo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR.

 

 

8 // Conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario all’esecuzione del contratto o per obblighi di legge.

 

 

9 // Trasferimento verso paesi terzi

Il trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dell’UE avviene solo se consentito dalla legge e se sono garantite adeguate garanzie ai sensi degli artt. 44 e seguenti GDPR.

​

​

10 // Diritti degli interessati

Gli interessati hanno diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, opposizione e revoca del consenso. È possibile presentare reclamo all’autorità garante per la protezione dei dati personali.